← Como Fazer · Produtor · 5 min I'm sorry, but I need the text you want translated. Please provide the product release notes you'd like me to translate from English to Português (pt).

I'm sorry, but I need the specific text you would like me to translate. Please provide the product release notes you want translated from English to Português (pt). I'm sorry, but it seems like your message is incomplete. Could you please provide the product release notes that you would like me to translate? quebrar análise a roteiro

Uma análise de roteiro transforma um roteiro em um banco de dados de produção. Cada elemento filmável - elenco, adereços, figurino, veículos, acrobacias, SFX, animais, atmosfera, música, som, figurantes, decoração de set - é categorizado em sua categoria padrão da indústria, para que o cronograma, o orçamento e a folha de chamada sejam todos baseados na mesma fonte de verdade. Análises manuais levam dias. A passagem paralela da IA da Dolly faz o primeiro corte em menos de 60 segundos; o trabalho do 1º AD se torna revisar e refinar.

1

Importe seu roteiro para /script

Arraste seu .fdx, .fountain, .celtx, .pdf, .docx ou .rtf para a zona de importação em /script. As cores de revisão do Final Draft, números de cena, diálogos duplos e páginas bloqueadas são preservados. Se você colar do Word, o classificador de colagem inteligente detecta automaticamente os cabeçalhos de cena, indicações de personagens, ações e diálogos. IDs de cena UUID estáveis são gerados automaticamente ao salvar.

2

Abra /breakdown para o mesmo projeto

Mude para /breakdown no menu superior. O roteiro inteiro carrega cena por cena com a chave de cores de 12 categorias ao lado: vermelho (elenco), amarelo (acrobacias), azul (adereços), violeta (figurino), laranja (SFX), azul claro (veículos), magenta (animais), marrom (decoração de set), oliva (música), bege (som), rosa (atmosfera), verde (figurantes).

3

Clique em 'Análise de roteiro completa por IA'

Dolly agrupa as cenas em paralelo contra o motor de texto da IA e escreve elementos etiquetados no banco de dados do projeto. O cartão de progresso mostra sucesso/falha cena por cena, para que você pague créditos apenas pelas cenas que realmente foram concluídas. Um longa-metragem de 110 páginas termina em menos de 60 segundos.

4

Revise as etiquetas cena por cena

Cada etiqueta do Dolly é editável. Os 80% que você recebe gratuitamente são o trabalho pesado; os 20% que precisam de polimento humano são o que torna a quebra enviável. Clique em qualquer etiqueta para renomear, recategorizar ou dividir em múltiplos elementos. Props implícitos ('Maya se serve de uma bebida' implica copo + garrafa + balcão) são onde a leitura humana importa.

5

Verifique se o autoseed se propagou a jusante

Abra /cast - cada personagem nomeado é pré-populado. /props - cada etiqueta azul foi registrada como um prop. /vehicles - cada etiqueta azul-claro foi registrada como uma linha de veículo. /locations - cada cabeçalho de cena distinto se tornou uma localização. Esta é a sincronização entre aplicativos que significa que você nunca digita o mesmo elemento duas vezes. A quebra é agora a fonte da verdade para cada departamento.

Uma vez que a quebra esteja bloqueada, seu cronograma lê as etiquetas de localização e elenco para otimizar a ordem dos dias, seu orçamento puxa as contagens de props e veículos para os itens da linha, suas folhas de chamada enviam a lista de elementos do dia, e sua lista de tomadas herda a presença do elenco cena por cena. Uma passagem, todas as ferramentas a jusante alimentadas.

Experimente

Abrir /quebra e siga os passos

Todos os aplicativos em todos os níveis - sem restrições de recursos. Comece e gere seu primeiro quadro hoje.

Get started